Ричард у меня писюн в кармане Армитидж
Спасибо RANet.Com за скан этого презабавнейшего интервью. Я сто лет мечтал, чтобы Ричард тоже загремел на такое интервью в Empire, и вот - мечта сбылась! Правда наше издание журнала уже давным-давно как прикрылось, т.ч. никакого нам журнала с русской версией интервью. Но хрен бы с ним, чай английский знаем.
Очень меня умилило, как искренне Ричард возмутился вопросу о волосатости его задницы Но при этом счёл своим долгом уточнить: речь идёт о булках или марианской впадине? х) Но зато не постеснялся сказать, что у него гениталии в кармане и назвать так свою автобиографию У меня есть два варианта перевода названия: "У меня сейчас писюн в кармане" и "У меня сейчас яйки в кармашке" - выбирайте, какой больше нравится Надеюсь мой бро GandalfMan не расстроится, если я процитирую здесь часть нашего разговора х)
- Вышел Ричард на крыльцо почесать своё...
- Автобиографию.
Всё, оно никогда не будет прежним. Только биография! Только хардкор! В голову полезли праздные мысли на вроде: Ричард любит носить узкие джинсы, которые подчёркивают его автобиографию Или: РА любит поддёрнуть свою автобиографию у всех на виду... Я даже сделаю отдельный тег по такому поводу! "Автобиография и ракурсы" - ракурсы в данном случае - задница. Тоже из нашего с бро жаргона х)
по клику большой формат статьи